Gamma Ray,Helloween初代主唱兼吉他手Kai Hansen(跟Kaiandgreen沒有關係-3-)離團後
創的團,德國速金(利菁?)霸主。Kai Hansen很棒啊,Helloween直到《Keeper Of The
Seven KeysPart II》為止,幾張經典專輯經典歌曲皆出之於彼手。在水管上試聽了幾首
Gamma Ray的歌馬上就被電得死去活來,嘖嘖嘖...

離團的原因,我只查到是在七把鑰匙趴兔的巡迴表演中經紀公司發現他有點問題,是什麼
問題沒有交代,不過好像是被開除的0.0?有沒有專業人士可以補遺一下

然後他也幫Angra寫過歌,不曉得是哪一曲。

好,我就知道這麼多XD
(wiki滿滿攏洗英文跨冇啦!!!)


Gamma Ray - Heaven Or Hell
伽馬射線 – 天堂或地獄

Where will I go now it's all over
Where will I be now all is said and done
Here comes the time, prepare for justice
Seems like my final journey has begun
我將前往何處,一切皆已結束
我將置身何地,萬事誦述完畢
時刻已經到來,準備接受審判
看來我最後的旅程已經開始

Riding on the wind, there's only one place left to go
Take me to my afterlife, high up or down below
馭風而行,將往之處僅有一地
死後安生之所,天國碧落亦或地府黃泉?

Heaven or Hell - where do we go when we are leaving
Heaven or Hell - whatever comes to set us free
Heaven or Hell - I've gone a long way and I see there's no wishing well
The choice is made, it's heaven or hell
天堂或地獄,離開之後我們將往哪裡?
天堂或地獄,何者將令我們重獲自由?
天堂或地獄,我已經走了很遠而那兒並沒有許願井
抉擇已定,天堂或地獄?

I'm not the one who was expected
So I'll return and be from heaven sent
I'm gonna get myself elected
And now I wanna be the president - "Viva el Presidente"
這結果和我所預期的不同
於是我在直達天堂的路上回頭
我投自己的選擇一票
現在我要成為總統,”總統萬歲”!

Master of the damned, I'll be the savior of you all
Take me as a holy god to save you from the fall
地獄死者之王,我將是你們的救世主
把我當作聖神崇拜,我將自墮落深淵中拯救你們

Heaven or Hell - where is my final destination
Heaven or Hell - whatever comes to set us free
Heaven or Hell - we've gone a long way and we'll see there is no wishing well
The choice is made, it's heaven or hell
天堂或地獄,何處是我的最終目的地?
天堂或地獄,何者將令我們重獲自由?
天堂或地獄,我們已經走了很遠而那兒並沒有許願井
抉擇已定,天堂或地獄?

Master of the damned, I'll be the savior of you all
I'm your revelation I'm a walking miracle
地獄死者之王,我將是你們的救世主
我是你們的啟示錄,我是活動的神蹟

Heaven or Hell - what is our final destination
Heaven or Hell - where do we go from here
Heaven or Hell - we've gone a long way and we see there is no wishing well
The choice is made, it's heaven or hell
天堂或地獄,什麼是我們的最終目的?
天堂或地獄,我們將由此處前往何地?
天堂或地獄,我們已經走了很遠而那兒並沒有許願井
抉擇已定,天堂或地獄?

Heaven or hell
It's heaven or hell
There's no wishing well
It's heaven or hell
天堂或地獄?
是天堂或地獄?
那兒沒有許願井
是天堂或地獄?



純粹因為兩首歌歌名很像所以刻意和Heaven and Hell貼在一起
內容就沒有什麼比對意味了,這首中二很多這樣(  ̄ c ̄)y▂ξ

然後,仔細看水管連結,有歪果鄉民在這首歌底下留言"RIP DIO"還被按了十幾個讚
該說什麼才好呢(╯▽╰)


剛聽兩天還不太熟只在水管聞香一下半張專輯也沒入手之隨便推薦兩首聽了還不錯的:

Into The Storm


Send me a Sign



然後這是Gamma Ray cover的 I Want Out(其實本來就Kai寫的)


好像哪裡怪怪的,不知道Kai表演這首歌的時候心情怎麼樣0.0'

saturnshu 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()